Envíos

Directrices para autores/as

Directrices para autores

Introducción

Gracias por considerar a la Revista Ingeniería de Obras Civiles (RIOC) como medio para la publicación de su investigación.

Estas Directrices para autores describen las políticas editoriales, los requisitos para la preparación de manuscritos, el procedimiento de envío y los estándares de publicación adoptados por RIOC. Se recomienda encarecidamente a los autores revisar cuidadosamente esta guía antes de enviar un manuscrito, con el fin de asegurar el cumplimiento de los requisitos de la revista y facilitar un proceso editorial y de revisión por pares eficiente.

RIOC es una revista científica de acceso abierto y revisión por pares, dedicada a la publicación de investigaciones de alta calidad que contribuyan al avance de la ingeniería civil y la construcción. La revista proporciona acceso abierto inmediato a todos los artículos publicados y no cobra tarifas por el envío de manuscritos ni cargos por procesamiento de artículos (Article Processing Charges, APCs). RIOC mantiene un firme compromiso con la integridad científica, la excelencia editorial, la transparencia durante todo el proceso de publicación y la amplia difusión del conocimiento científico y tecnológico.

Estas directrices se revisan y actualizan periódicamente para reflejar los estándares internacionales y las mejores prácticas en publicación científica. Los autores deben consultar siempre la versión más reciente disponible en el sitio web de la revista antes de enviar un manuscrito.

1. Antes del envío

Antes de enviar un manuscrito, los autores deben asegurarse de que su trabajo cumple con las políticas editoriales de RIOC y satisface los estándares de calidad y el alcance temático de la revista. Una adecuada preparación del manuscrito contribuye a agilizar la evaluación editorial y reduce retrasos innecesarios durante el proceso de revisión por pares.

1.1 Alcance de la revista

RIOC publica contribuciones científicas de alta calidad en el amplio campo de la ingeniería civil y la construcción. La revista recibe manuscritos relacionados con desarrollos teóricos, investigaciones experimentales, modelación numérica, estudios de campo, avances metodológicos y revisiones bibliográficas que contribuyan al progreso científico y tecnológico de la disciplina.

La revista recibe contribuciones en las siguientes áreas, entre otras:

• Materiales de construcción;
• Ingeniería estructural;
• Ingeniería geotécnica;
• Ingeniería del transporte y pavimentos;
• Ingeniería hidráulica y ambiental;
• Gestión de la construcción;
• Ingeniería de la edificación;
• Física de edificaciones;
• Eficiencia energética en edificaciones;
• Construcción sustentable;
• Tecnologías digitales aplicadas a la ingeniería civil;
• Ingeniería de infraestructura.

1.2 Originalidad

Los manuscritos enviados deben corresponder a trabajos originales que no hayan sido publicados previamente ni se encuentren simultáneamente en proceso de evaluación por otra revista.

Los autores son responsables de garantizar la originalidad de su trabajo y de reconocer adecuadamente todas las fuentes utilizadas durante la preparación del manuscrito. El plagio, el autoplagio, la publicación duplicada y cualquier otra forma de conducta académica indebida son considerados inaceptables y podrán dar lugar al rechazo del manuscrito o a la retractación del artículo una vez publicado.

1.3 Idioma

RIOC recibe manuscritos redactados en inglés.

Con el propósito de favorecer la visibilidad internacional de los artículos publicados, todos los manuscritos deben incluir la siguiente información tanto en inglés como en español:

• Título;
• Resumen;
• Palabras clave.

Se recomienda que los autores cuyo idioma nativo no sea el inglés soliciten la revisión lingüística del manuscrito por parte de una persona con dominio avanzado del idioma antes de su envío.

1.4 Tipos de artículos

RIOC publica las siguientes categorías de manuscritos:

1.4.1 Artículos de investigación original

Los artículos de investigación original presentan contribuciones científicas o tecnológicas inéditas derivadas de investigaciones originales. Los manuscritos deben describir claramente los objetivos, la metodología, los resultados, la discusión y las conclusiones, proporcionando información suficiente para asegurar la reproducibilidad científica del estudio.

1.4.2 Artículos de revisión

Los artículos de revisión presentan análisis críticos y exhaustivos del estado del arte sobre temas relevantes para la ingeniería civil y la construcción. Deben sintetizar los avances recientes, identificar vacíos de conocimiento y proponer perspectivas para futuras investigaciones. Se valorarán especialmente las revisiones sistemáticas cuando correspondan.

1.5 Política de acceso abierto

RIOC es una revista de acceso abierto. Todos los artículos aceptados y publicados están disponibles de forma gratuita e inmediata, sin restricciones de suscripción o acceso, promoviendo la libre difusión del conocimiento científico.

1.6 Costos de publicación

RIOC no cobra tarifas por el envío de manuscritos, el proceso de revisión por pares, la edición ni la publicación de los artículos. La revista no aplica cargos por procesamiento de artículos (Article Processing Charges, APCs).

1.7 Lista de verificación previa al envío

Antes de enviar su manuscrito, verifique que:

☐ El manuscrito ha sido preparado utilizando la versión más reciente de la plantilla (template) oficial de RIOC.

☐ El manuscrito se encuentra dentro del alcance temático de la revista.

☐ El manuscrito no ha sido enviado simultáneamente a otra revista.

☐ El título, el resumen y las palabras clave se presentan en inglés y en español.

☐ Todos los autores incluyen su identificador ORCID.

☐ Las figuras y tablas están correctamente citadas en el texto.

☐ Las referencias siguen el estilo de citación de RIOC.

☐ Se han incorporado todas las declaraciones obligatorias requeridas por la revista.

☐ El manuscrito ha sido revisado cuidadosamente antes de su envío.

2. Preparación del manuscrito

Los autores deben preparar sus manuscritos utilizando el template oficial de RIOC, disponible en el sitio web de la revista. El template proporciona instrucciones detalladas de formato e incluye todas las secciones obligatorias requeridas para el envío del manuscrito.

La oficina editorial recomienda encarecidamente utilizar el template desde el inicio del proceso de redacción. Los manuscritos que no se ajusten al template oficial podrán ser devueltos a los autores para realizar las correcciones de formato correspondientes antes de ingresar al proceso de revisión por pares.

2.1 Template oficial de RIOC

Todos los manuscritos deben prepararse utilizando la versión más reciente del template oficial de RIOC.

El template incluye instrucciones detalladas sobre:

• Página de título;
• Información de los autores y afiliaciones;
• Identificadores ORCID;
• Resumen y palabras clave;
• Estructura del manuscrito;
• Figuras, tablas y ecuaciones;
• Referencias;
• Declaraciones editoriales obligatorias.

Los autores no deben modificar los estilos ni el formato predefinidos del template, salvo cuando ello sea expresamente indicado.

2.2 Estructura del manuscrito

Los artículos de investigación original deben incluir, por lo general, las siguientes secciones:

• Página de título;
• Resumen;
• Palabras clave;
• Introducción;
• Materiales y métodos;
• Resultados y discusión;
• Conclusiones;
• Declaración de contribución de autoría (CRediT);
• Financiamiento;
• Declaración del Comité de Ética o Comité de Revisión Institucional (cuando corresponda);
• Declaración de disponibilidad de datos;
• Agradecimientos;
• Declaración sobre el uso de inteligencia artificial;
• Conflictos de interés;
• Referencias.

Los artículos de revisión podrán adoptar una estructura más flexible, adecuada a la naturaleza del tema desarrollado, siempre que mantengan una organización lógica e incluyan todas las declaraciones editoriales que resulten aplicables.

2.3 Requisitos de idioma

Los manuscritos deben estar redactados en un inglés científico claro, preciso y gramaticalmente correcto. Los autores son responsables de la calidad lingüística del manuscrito enviado.

El título, el resumen y las palabras clave deberán presentarse siempre tanto en inglés como en español.

La oficina editorial podrá solicitar una revisión del idioma antes de que el manuscrito ingrese al proceso de revisión por pares cuando la calidad de la redacción dificulte significativamente su comprensión.

2.4 Figuras, tablas y ecuaciones

Las figuras, tablas y ecuaciones deben prepararse de acuerdo con las recomendaciones establecidas en el template oficial de RIOC.

Todas las figuras y tablas deben citarse en el texto siguiendo un orden numérico consecutivo y estar acompañadas de títulos o leyendas suficientemente descriptivos. Las ecuaciones deben ser editables, numerarse secuencialmente cuando corresponda y elaborarse utilizando el editor de ecuaciones disponible en Microsoft Word.

Los autores son responsables de obtener los permisos necesarios para reproducir cualquier material protegido por derechos de autor que sea incluido en el manuscrito.

2.5 Referencias

RIOC utiliza un sistema de citación numérico.

Las referencias deben citarse consecutivamente según el orden de su primera aparición en el manuscrito, utilizando números entre corchetes (por ejemplo, [1], [2] o [3–5]).

Se recomienda el uso de gestores bibliográficos como Zotero, EndNote o Mendeley para garantizar la consistencia y exactitud de las referencias.

Siempre que estén disponibles, las referencias deberán incluir su correspondiente Identificador de Objeto Digital (DOI).

2.6 Material suplementario (opcional)

Los autores podrán enviar material suplementario que complemente el contenido científico del manuscrito, pero que no sea indispensable para la comprensión del texto principal.

Entre otros, el material suplementario podrá incluir:

• Figuras adicionales;
• Conjuntos de datos ampliados;
• Modelos computacionales;
• Archivos de video;
• Protocolos experimentales;
• Código fuente o programas computacionales.

El material suplementario será evaluado junto con el manuscrito y, una vez aceptado, se publicará junto al artículo final siempre que ello sea técnicamente posible.

3. Proceso editorial

Todos los manuscritos enviados a RIOC son sometidos a un riguroso proceso de evaluación editorial destinado a garantizar su calidad científica, originalidad, solidez metodológica y pertinencia con el alcance temático de la revista. Este proceso se desarrolla de manera confidencial, imparcial y conforme a los principios internacionalmente reconocidos de buenas prácticas editoriales.

El proceso editorial comprende las siguientes etapas:

3.1 Envío del manuscrito

Los manuscritos deben enviarse a través del sistema de gestión editorial en línea de la revista. Los autores son responsables de verificar que todos los archivos, metadatos y declaraciones requeridas hayan sido incorporados correctamente antes de completar el envío.

3.2 Evaluación editorial inicial

Una vez recibido el manuscrito, este es sometido a una evaluación preliminar por parte del Editor en Jefe o del editor designado.

Durante esta etapa se verifica que el manuscrito:

• Se encuentre dentro del alcance temático de la revista;
• Cumpla con las políticas editoriales de RIOC;
• Haya sido preparado utilizando el template oficial de la revista;
• Alcance un estándar mínimo de calidad científica y presentación;
• Incluya todas las declaraciones editoriales obligatorias.

Los manuscritos que no cumplan con estos requisitos podrán ser devueltos a los autores para realizar las correcciones correspondientes antes de ingresar al proceso de revisión por pares.

3.3 Revisión por pares

Los manuscritos que superen satisfactoriamente la evaluación editorial inicial serán enviados a revisión por pares externos.

RIOC aplica un sistema de revisión por pares bajo la modalidad doble ciego (double-blind peer review), mediante el cual la identidad de los autores y de los revisores permanece anónima durante todo el proceso de evaluación.

Los revisores evalúan los manuscritos considerando, entre otros, los siguientes criterios:

• Originalidad científica;
• Calidad técnica;
• Rigor metodológico;
• Pertinencia para la disciplina;
• Claridad de la presentación;
• Validez de las conclusiones.

El Editor en Jefe podrá invitar a uno o más revisores independientes con experiencia en la temática del manuscrito.

3.4 Decisión editorial

Una vez analizados los informes de los revisores, el Editor en Jefe adopta la decisión editorial final.

Cuando existan recomendaciones contradictorias entre los revisores, el Editor en Jefe podrá solicitar la evaluación de revisores adicionales antes de emitir una decisión definitiva.

La decisión editorial será comunicada a los autores junto con los comentarios emitidos por los revisores.

3.5 Revisión del manuscrito

Cuando se soliciten modificaciones, los autores deberán enviar:

• Una versión revisada del manuscrito;
• Una carta de respuesta en la que se aborde individualmente cada una de las observaciones realizadas por los revisores.

Se recomienda responder de forma clara y detallada cómo fue atendido cada comentario. Cuando una recomendación no pueda ser incorporada, deberá presentarse una justificación científica debidamente fundamentada.

Cuando el Editor en Jefe lo considere necesario, el manuscrito revisado podrá ser enviado nuevamente a los revisores originales para una nueva evaluación.

3.6 Aceptación y producción

Una vez aceptado para su publicación, el manuscrito ingresa a la etapa de producción editorial.

Durante esta etapa se realizan la corrección de estilo, la diagramación, la revisión final de pruebas, la verificación de metadatos, la asignación del DOI y la programación de la publicación antes de su difusión en línea.

La oficina editorial podrá contactar al autor de correspondencia cuando sea necesario solicitar información adicional durante esta etapa.

4. Decisiones editoriales

Una vez finalizado el proceso de revisión por pares, el Editor en Jefe podrá emitir una de las siguientes decisiones editoriales.

4.1 Aceptado

El manuscrito es aceptado para su publicación sin requerir nuevas revisiones científicas. No obstante, durante la etapa de producción podrán solicitarse correcciones menores de carácter editorial.

4.2 Revisión menor

El manuscrito requiere modificaciones limitadas antes de poder ser aceptado para publicación. Los autores deberán atender las observaciones de los revisores y enviar una versión revisada del manuscrito junto con una carta de respuesta.

4.3 Revisión mayor

El manuscrito requiere modificaciones sustanciales antes de que pueda adoptarse una decisión editorial definitiva. La versión revisada podrá ser sometida a una nueva ronda de revisión por pares.

La solicitud de una revisión mayor no garantiza la aceptación final del manuscrito.

4.4 Rechazado

El manuscrito no reúne las condiciones necesarias para ser publicado en RIOC en su estado actual.

Entre las razones que pueden justificar el rechazo de un manuscrito se incluyen, entre otras:

• Insuficiente originalidad científica;
• Debilidades metodológicas;
• Falta de pertinencia con el alcance temático de la revista;
• Calidad científica insuficiente;
• Incumplimiento de las políticas editoriales o éticas de RIOC.

La decisión editorial adoptada por el Editor en Jefe es definitiva.

La oficina editorial se compromete a desarrollar un proceso de evaluación justo, objetivo, confidencial y oportuno durante todas las etapas del proceso editorial.

5. Ética de la publicación

RIOC está comprometida con el mantenimiento de los más altos estándares de ética en la publicación científica e integridad en la investigación. Se espera que autores, revisores y editores desarrollen todas las etapas del proceso editorial de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos de ética en la publicación científica.

La revista promueve las buenas prácticas de investigación y, cuando corresponde, sigue las recomendaciones del Committee on Publication Ethics (COPE).

5.1 Originalidad y envío simultáneo

Los manuscritos enviados deben corresponder a trabajos originales que no hayan sido publicados previamente ni se encuentren en proceso de evaluación por otra revista.

El envío simultáneo de un mismo manuscrito a más de una revista constituye una práctica no ética y no está permitido.

Los autores son responsables de garantizar la originalidad de sus trabajos y de citar adecuadamente todas las publicaciones previamente utilizadas o relacionadas con la investigación.

5.2 Plagio

RIOC mantiene una política de tolerancia cero frente al plagio en cualquiera de sus formas.

Se considera plagio, entre otras situaciones:

• Copiar textos, figuras, tablas o ideas sin la debida atribución;
• Presentar el trabajo de otra persona como propio;
• Reproducir de manera excesiva material previamente publicado;
• Parafrasear incorrectamente contenidos sin citar la fuente correspondiente.

Cuando el Editor en Jefe lo considere necesario, RIOC podrá utilizar software especializado para la detección de similitud durante el proceso editorial.

Los manuscritos que presenten evidencia de plagio podrán ser rechazados de forma inmediata.

5.3 Autoplagio

Los autores deben evitar la reutilización extensa de material previamente publicado por ellos mismos sin la correspondiente cita.

Cualquier coincidencia significativa con publicaciones anteriores deberá ser identificada explícitamente y estar debidamente justificada desde un punto de vista científico.

5.4 Autoría

La autoría debe limitarse a aquellas personas que hayan realizado contribuciones científicas sustanciales al trabajo.

Todos los autores incluidos en el manuscrito deben:

• Haber contribuido significativamente a la concepción, diseño, ejecución o interpretación del estudio;
• Haber participado en la redacción o revisión crítica del manuscrito;
• Haber aprobado la versión final del documento;
• Aceptar la responsabilidad sobre la integridad científica del trabajo.

Las personas que hayan colaborado en la investigación, pero que no cumplan estos criterios, deberán ser reconocidas en la sección de Agradecimientos y no figurar como autores.

5.5 Cambios de autoría

Las solicitudes para incorporar, eliminar o modificar el orden de los autores después del envío del manuscrito deberán estar debidamente justificadas y contar con la aprobación de todos los autores involucrados.

El Editor en Jefe podrá solicitar documentación adicional antes de autorizar cualquier modificación en la autoría.

Los cambios de autoría una vez aceptado el manuscrito sólo serán considerados en circunstancias excepcionales.

5.6 Investigación con seres humanos o animales

Las investigaciones que involucren participantes humanos o animales deberán cumplir las normas éticas vigentes y las regulaciones institucionales correspondientes.

Cuando sea aplicable, los manuscritos deberán indicar:

• El nombre del comité de ética o comité de revisión institucional que otorgó la aprobación;
• El número o código de aprobación correspondiente;
• Una declaración que confirme la obtención del consentimiento informado, cuando corresponda.

El Editor en Jefe podrá solicitar documentación adicional durante el proceso editorial cuando lo estime necesario.

5.7 Conflictos de interés

Autores, revisores y editores deberán declarar cualquier relación financiera, profesional, institucional o personal que pudiera influir en la evaluación, interpretación o comunicación de los resultados de la investigación.

Los posibles conflictos de interés deberán declararse de forma transparente, aun cuando los autores consideren que estos no hayan influido en el desarrollo del estudio.

5.8 Integridad científica

La fabricación o falsificación de datos, la manipulación de imágenes, la manipulación de citas y cualquier otra forma de conducta científica indebida constituyen infracciones graves a la ética de la publicación.

Cuando exista evidencia de conducta inapropiada antes o después de la publicación, RIOC se reserva el derecho de investigar el caso y adoptar las medidas editoriales que correspondan, incluyendo el rechazo del manuscrito, la publicación de correcciones, la retractación del artículo o la notificación a las instituciones pertinentes, cuando sea necesario.

6. Declaraciones obligatorias

Con el propósito de promover la transparencia y la reproducibilidad de la investigación, todos los manuscritos enviados a RIOC deben incluir las declaraciones editoriales que correspondan al tipo de investigación presentada.

Estas declaraciones deben incorporarse inmediatamente después de la sección de Conclusiones y antes de las Referencias, siguiendo el orden establecido en el template oficial de RIOC.

6.1 Declaración de contribución de autoría (CRediT)

En los manuscritos con más de un autor, las contribuciones individuales deberán informarse utilizando la taxonomía CRediT (Contributor Roles Taxonomy).

6.2 Financiamiento

Los autores deberán declarar todas las fuentes de financiamiento relacionadas con la investigación.

Cuando el estudio no haya recibido financiamiento externo, deberá incluirse la siguiente declaración:

"Esta investigación no recibió financiamiento externo."

6.3 Declaración del Comité de Ética o Comité de Revisión Institucional

Los estudios que involucren seres humanos, animales u otras investigaciones que requieran aprobación ética deberán identificar el comité de ética o comité de revisión institucional que otorgó la aprobación, junto con el correspondiente número o código de aprobación.

Cuando la aprobación ética no sea aplicable, los autores deberán indicarlo expresamente.

6.4 Declaración de disponibilidad de datos

Se recomienda a los autores poner a disposición del público los datos que respaldan los resultados de la investigación siempre que ello sea posible.

La Declaración de disponibilidad de datos deberá indicar dónde pueden accederse dichos datos o explicar las razones por las cuales su acceso se encuentra restringido.

6.5 Agradecimientos

Los autores podrán reconocer a personas o instituciones que hayan contribuido al desarrollo del trabajo, pero que no cumplan los criterios para ser considerados autores.

En esta sección también podrán reconocerse contribuciones de carácter administrativo, técnico o financiero.

6.6 Declaración sobre el uso de inteligencia artificial

Los autores deberán declarar cualquier uso de herramientas de inteligencia artificial generativa (GenAI) durante la preparación del manuscrito.

El uso de herramientas de inteligencia artificial destinadas exclusivamente a la edición del idioma, corrección gramatical, ortográfica o de formato no requiere ser declarado.

Los autores mantienen la responsabilidad exclusiva sobre la exactitud, originalidad e integridad de todo el contenido presentado, independientemente de que se hayan utilizado herramientas de inteligencia artificial durante la preparación del manuscrito.

6.7 Conflictos de interés

Todos los autores deberán declarar cualquier conflicto de interés potencial.

Cuando no existan conflictos de interés, deberá incluirse la siguiente declaración:

"Los autores declaran no tener conflictos de interés."

Ejemplos de todas las declaraciones obligatorias se encuentran disponibles en el template oficial de RIOC.

7. Derechos de autor y acceso abierto

RIOC es una revista de acceso abierto comprometida con la amplia difusión del conocimiento científico. Todos los artículos publicados están disponibles gratuitamente de forma inmediata, sin restricciones de suscripción o acceso.

Los autores conservan los derechos de autor sobre sus trabajos y conceden a RIOC el derecho de primera publicación. Los artículos se publican bajo los términos de la licencia Creative Commons Atribución (CC BY), la cual permite el uso, distribución y reproducción del contenido en cualquier medio, siempre que se cite adecuadamente la obra original y su primera publicación en RIOC.

Los autores podrán depositar la versión publicada de sus artículos en repositorios institucionales, sitios web personales u otras plataformas académicas, siempre que se reconozca expresamente que el trabajo fue publicado originalmente en RIOC.

Información adicional sobre derechos de autor y licenciamiento se encuentra disponible en el sitio web de la revista.

8. Después de la aceptación

Una vez aceptado para su publicación, el manuscrito ingresa a la etapa de producción editorial.

Durante esta etapa se realizan la corrección de estilo, la diagramación, la verificación de metadatos, el registro del DOI y la revisión final de pruebas antes de la publicación del artículo.

El autor de correspondencia recibirá las pruebas finales para su revisión. En esta etapa sólo podrán efectuarse correcciones menores de carácter tipográfico o de formato. En general, no se aceptarán modificaciones sustanciales al contenido científico del manuscrito una vez que este haya sido aceptado para publicación.

Finalizado el proceso de producción, el artículo será publicado en el volumen y número correspondiente de RIOC y quedará inmediatamente disponible en el sitio web de la revista conforme a su política de acceso abierto.

9. Contacto

Las consultas relacionadas con la preparación de manuscritos, el proceso de envío o cualquier aspecto del proceso editorial deberán dirigirse a la oficina editorial.

Revista Ingeniería de Obras Civiles (RIOC)

Correo electrónico: rioc@ufrontera.cl

Sitio web de la revista: https://rioc.ufro.cl

--

Historial del documento

Versión 1.0

Primera edición oficial.

Julio de 2026.